اَللّٰهُ یَعْلَمُ مَا تَحْمِلُ كُلُّ اُنْثٰى وَ مَا تَغِیْضُ الْاَرْحَامُ وَ مَا تَزْدَادُ وَ كُلُّ شَیْءٍ عِنْدَهٗ بِمِقْدَارٍ(۸)(سورۃ الرعد)
अनुवाद
जिस किसी मादा को जो हम्ल (गर्भ) होता है, अल्लाह उसको भी जानता है, और माओं के रहम (गर्भाशय) में जो कोई कमी-बेशी होती है उसको भी, और हर चीज़ का उसके पास एक अंदाज़ा मुक़र्रर है। (आसान तर्जुमतुल क़ुरआन)
यानी: अल्लाह तआला के इल्म में है कि किस मां के पेट में कैसा बच्चा है। और रहम में रहते हुए हम्ल बढ़ रहा है या घट रहा है। (आसान तर्जुमतुल क़ुरआन)