કુરાનની આયત

اَیَحْسَبُ الْاِنْسَانُ اَلَّنْ نَّجْمَعَ عِظَامَهٗؕ(۳)بَلٰى قٰدِرِیْنَ عَلٰۤى اَنْ نُّسَوِّیَ بَنَانَهٗ(۴)(سورۃ القیامہ)
અનુવાદ
શું માણસ એવું સમજી રહ્યો છે કે અમે તેની અસ્થિઓ (હાડકાં) ને ભેગા નહીં કરી શકીએ? (૩) કેમ નહીં? જ્યારે કે અમને આના પર પણ કુદરત (શક્તિ) છે કે તેની આંગળીઓના પોર-પોર (ટેરવાં) ને ઠીક-ઠીક બનાવી દઈએ. (૪) (આસાન તરજુમા કુરાન) સ્પષ્ટીકરણ (વઝાહત): ફરમાવવામાં આવી રહ્યું છે કે: હાડકાં ભેગા કરવા એ તો બહુ મામૂલી વાત છે, અલ્લાહ તઆલા તો માણસની આંગળીઓના એક-એક ટેરવાને ફરીથી ઠીક-ઠીક તેવી જ રીતે બીજી વાર બનાવવા પર સક્ષમ (કાદિર) છે, જેવા તે શરૂઆતમાં હતા. આંગળીઓના ટેરવાઓનો ખાસ કરીને એટલા માટે ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે કે આ ટેરવાઓમાં જે ઝીણી-ઝીણી રેખાઓ (ફિંગરપ્રિન્ટ્સ) હોય છે, તે દરેક માણસની બીજા માણસથી અલગ હોય છે, આ જ કારણે દુનિયામાં સહી (હસ્તાક્ષર) ના બદલે અંગૂઠાના નિશાનનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે. આ રેખાઓમાં એટલો ઝીણો-ઝીણો તફાવત હોય છે કે અબજો અને પદ્મો મનુષ્યોની આંગળીઓના આ તફાવતને યાદ રાખીને ફરીથી તેવી જ રેખાઓ બનાવી દેવી અલ્લાહ તઆલા સિવાય બીજા કોઈના માટે શક્ય નથી. (આસાન તરજુમા કુરાન)
દ્રષ્ટિકોણનો પાઠ: શિક્ષક, વિદ્યાર્થી અને સફરજનની વાર્તા
લેખો

દ્રષ્ટિકોણનો પાઠ: શિક્ષક, વિદ્યાર્થી અને સફરજનની વાર્તા

વિદ્યાર્થી (શાાગિર્દ) ધ્યાનપૂર્વક સાંભળી રહ્યો હતો. શિક્ષકે (ઉસ્તાદ) પૂછ્યું, "જો હું તને એક સફરજન, અને એક સફરજન, અને એક સફરજન આપું, તો તારી પાસે કેટલા સફરજન થશે?" વિદ્યાર્થીએ કોઈ પણ ખચકાટ વિના જવાબ આપ્યો, "4." શિક્ષકને લાગ્યું કે કદાચ વિદ્યાર્થી સવાલ બરાબર સમજી શક્યો નથી. શિક્ષકે શાંતિથી ફરીથી...

અન્ય પુસ્તકો

વધુ પુસ્તકો

Latest Naats

More Naats

તાજેતરના લેખો

બધા લેખો