وَعَنْ حَكِيمِ بْنِ مُعَاوِيَةَ الْقُشَيْرِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا حَقُّ زَوْجَةِ أَحَدِنَا عَلَيْهِ؟ قَالَ: أَنْ تُطْعِمَهَا إِذَا طَعِمْتَ وَتَكْسُوَهَا إِذَا اكْتَسَيْتَ وَلَا تَضْرِبِ الْوَجْهَ وَلَا تُقَبِّحْ وَلَا تَهْجُرْ إِلَّا فِي الْبَيْتِ . رَوَاهُ أَحْمد وَأَبُو دَاوُد وَابْن مَاجَه(مشکوٰۃ المصابیح:۳۲۵۹)
Translation
Hazrat Hakeem bin Muawiyah Qushairi (R.A) narrates from his father that I submitted: O Messenger of Allah (PBUH)! What is the right of the wife of any of us upon him? The Holy Prophet (PBUH) said: "That when you eat, you feed her as well; when you wear (clothes), you clothe her as well; and do not strike the face, and do not say bad words to her, and do not adopt separation except within the house." (Ahmad, Abu Dawood, Ibn Majah) (Al-Rafeeq Al-Faseeh)