عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَؓ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : إِيَّاكُمْ وَالظَّنَّ فَإِنَّ الظَّنَّ أَكْذَبُ الْحَدِيثِ ، وَلَا تَحَسَّسُوا وَلَا تَجَسَّسُوا وَلَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَلَا تَبَاغَضُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا(بُخاری شریف:۶۰۶۴)
અનુવાદ
નબી (ﷺ) એ ફરમાવ્યું: ગુમાન બાંધવાથી બચો, કારણ કે ગુમાન સૌથી મોટું જૂઠાણું છે! અને જાસૂસી ન કરો (ખબરો માલૂમ ન કરો) અને ખોદતર ન કરો (સુરાગ ન લગાવો) અને પરસ્પર દુશ્મનાવટ ન રાખો (એકબીજાથી નફરત ન કરો) અને અંદરોઅંદર સંબંધો ન તોડો (એકબીજાના દુશ્મન ન બની જાઓ) અને અલ્લાહના બંદાઓ ભાઈ-ભાઈ બનીને રહો (તોહફત-ઉલ-કારી).