સૈયદ અતાઉલ્લાહ શાહ બુખારી (રહ.) પાસે કોઈએ દીકરીઓના હકો (અધિકારો) અંગે સામાન્ય સમાજની ફરિયાદ કરી, ત્યારે તેમણે ફરમાવ્યું:
"હાય એ દીકરીઓ! તમે જેના હાથમાં તેમનો હાથ સોંપી દો, તે એક પણ ઉફ્ફ કર્યા વગર તમારી પાઘડીઓ અને દાઢીઓની લાજ રાખવા માટે તેમની સાથે ચાલી નીકળે છે. અને સાસરીમાં જ્યારે પિયરની યાદ આવે છે, ત્યારે છાનીમાની રડી લે છે. ક્યારેક ધુમાડાના બહાને આંસુ વહાવીને મન હળવું કરી લે છે, અને લોટ બાંધતી વખતે જે આંસુ વહે છે, તે લોટમાં જ સમાઈને રહી જાય છે...
પરંતુ કોઈ નથી જાણતું કે એ રોટલીમાં એ દીકરીના કેટલા આંસુ ભળેલા છે.
હે બિનતવાળા (સ્વાભિમાની) લોકો! તેમની કદર કરો, તેઓ ખૂબ જ નાજુક કાચના વાસણ જેવા છે..."
સંદર્ભ: મહાસિન-એ-ઇસ્લામ, અંક ૨૧૦
